Free Download Was ihr wollt (Reclams Universal-Bibliothek)
Was Ihr Wollt (Reclams Universal-Bibliothek) als eine Angelegenheit der Tatsache, Buch ist eigentlich ein Fenster auf der ganzen Welt. Auch viele Menschen konnten nicht wie die Überprüfung Bücher; die Bücher geben sicherlich ständig die spezifischen Details über Fakten, Fiktion, Erfahrung, Reise, Politik, Religion und vieles mehr. Wir sind hier , um eine Website , die Sammlungen von Büchern über Führungs Haus bietet. Warum? Wir geben Ihnen Trauben von Sorten von connect zu erhalten führen Was Ihr Wollt (Reclams Universal-Bibliothek) On ist , wie Sie diese benötigen Was Ihr Wollt (Reclams Universal-Bibliothek) Diese Publikation mich hier entdecken.
Was ihr wollt (Reclams Universal-Bibliothek)
Free Download Was ihr wollt (Reclams Universal-Bibliothek)
Es gibt viele Bücher, die Kandidaten in dieser heutigen Zeit zu prüfen sein. Jedoch kann es schwierig sein, für Sie als auch beenden sie zur gleichen Zeit zu überprüfen. Um dieses Problem zu überwinden, müssen Sie die Erstveröffentlichung wählen und machen für verschiedene andere Publikationen vorbereiten zu überprüfen, nach landen. Wenn Sie so verwirrt sind, empfehlen wir Ihnen Was Ihr Wollt (Reclams Universal-Bibliothek) als Lesequelle zu wählen.
Abrufen der E-Bücher Was Ihr Wollt (Reclams Universal-Bibliothek) ist jetzt nicht Art von harten Mitteln. Man konnte nicht einfach mit E-Book - Shop oder Sammlung oder aufgenommene Kredite von Ihren Kumpels gehen sie zu überprüfen. Dies ist eine ganz grundlegende Methode , um genau die Veröffentlichung von Online-zu erhalten. Dieses Online-Buch Was Ihr Wollt (Reclams Universal-Bibliothek) kann eine der Alternativen sein , Sie zu begleiten , wenn die Zeit zu vertreiben . Es wird sicherlich Ihre Zeit nicht verlieren. Glauben Sie mir, Führer wird sicherlich zeigen Ihnen brandneue Sache zu überprüfen. Lediglich verbringen wenig Zeit , um diese Online-E-Book zu öffnen Was Ihr Wollt (Reclams Universal-Bibliothek) und lesen Sie jeden Ort , den Sie jetzt sind.
Früher Sie erhalten Anleitung Was Ihr Wollt (Reclams Universal-Bibliothek), schneller können Sie beim Lesen der Veröffentlichung erfreuen. Es wird Ihrem Urlaubsort zu halten das Buch Download Was Ihr Wollt (Reclams Universal-Bibliothek) in bestimmten Link. Auf diese Weise könnte man tatsächlich entscheiden , dass serviert Ihre ganz eigene Publikation online zu erhalten. Genau hier kann das erste erhalten Wegleitung Was Ihr Wollt (Reclams Universal-Bibliothek) und auch der ersten sein , genau zu wissen , wie der Autor die Benachrichtigung und Know - how für Dich bedeutet.
Es wird glauben , wenn Sie dieses E-Book wählen gehen. Dieses inspirierende Was Ihr Wollt (Reclams Universal-Bibliothek) Buch kann in bestimmten Zeit vollständig ausgecheckt werden sich auf , wie Sie in der Regel offen und sie lesen. Eine im Auge zu behalten ist , dass jedes Buch ihre ganz eigene Produktion von jedem Zuschauer zu erwerben hat. Also, die guten Leser und ein besseres einzelnes nach der Überprüfung dieses E-Book Was Ihr Wollt (Reclams Universal-Bibliothek)
Produktinformation
Taschenbuch: 117 Seiten
Verlag: Reclam, Philipp, jun. GmbH, Verlag (1. Januar 1986)
Sprache: Deutsch
ISBN-10: 9783150000533
ISBN-13: 978-3150000533
ASIN: 315000053X
Größe und/oder Gewicht:
9,5 x 1 x 14,7 cm
Durchschnittliche Kundenbewertung:
4.2 von 5 Sternen
13 Kundenrezensionen
Amazon Bestseller-Rang:
Nr. 184.150 in Bücher (Siehe Top 100 in Bücher)
Ich habe mich sehr darauf gefreut mal wieder ein Shakespeare Stück zu lesen:Twelfth Night hat viel Witz und neben der Haupthandlung noch eine Lustige Nebenhandlung in der sich die Angestellten einen Bösen Spaß mit Ihrem Despotischen Vorgesetzten leisten. (etwas daß sicher jeder Angestellte zumindest im Geiste schon mal mit seinem Chef gerne getan hätte.)Sehr gut gefallen hat mir auch die gegenüberstellung der deutschen Übersetzung - Mein Englisch ist seit der Schule ja etwas eingerostet und die Shakespearea Sprache macht es nicht leichter. So kann mann immer auf der nebenstehenden Seite auf deutsch nachsehen wenn man mal hängenbleibt.Auch wenn man kein englisch lesen möchte ist die Übersetzung sehr lustig, auch wenn manche zweideutigkeit im Orginal verlohrengeht.Ich empfehle das Buch allen, die eine schöne Komödie zu Schätzen wissen und allen, die es einmal mit Shakespeare versuchen wollen.
Großartiges Theaterstück! Immer auch einen Theaterbesuch wert, ob klassische oder moderne Interpretation, es sind keine Grenzen gesetzt, ganz nach dem Titel: Was ihr wollt! <3 <3 <3
Da gibt es eigentlich nicht viel zu schreiben. Shakespeare. Reclam-Ausgabe. Jeder wird wohl schon einmal eins der gelben Heftchen / Büchlein in der Hand gehabt haben. Und jeder wird ja wohl wissen, um wen es sich bei Herrn Shakespeare handelt... Man bekommt, was man erwartet: einen Klassiker im Kleinformat für die Jackentasche, in diesem Fall Shakespeares Komödie "Was ihr wollt."
Guten Tag, auch hier der komplette amazontypische Mülltext meiner Rezension. Ich sollte mir einen vorgefertigten Text wählen. Noch nicht genug?
In Shakespeares Welt geht es turbulent zu. Vor allem in seinen Komödien. Da strandet man schon mal leicht an fremden Küsten und verliert den Bruder im Sturm. Viola sieht sich gezwungen, sich als Junge zu verkleiden, um ihr Überleben zu sichern. Verkleidungen, Verwechslungen, Männer treten als Frauen, Frauen als Männer auf. Bei Shakespeare erscheint es manchmal so, als habe er seine Komödien gebraucht, um sich von seinen blutrünstigen Tragödien zu erholen. Viola tritt in den Dienst des Herzogs Orsino. Nicht nur, dass der Zwillingsbruder nur scheinbar tot ist, die von Orsino angebetete Olivia sich ausgerechnet in die verkleidete Viola verliebt, es werden Streiche mit gefälschten Briefen ausgeheckt, die dem Verwalter Malvolio glauben lassen, ausgerechnet Olivia habe sich in ihn verliebt, und als auch noch der Tod geglaubte Bruder auftaucht und für seine verkleidete Schwester gehalten wird, ist die Verwirrung groß und die Turbulenzen nehmen gegen den Schlussakt hin so zu, dass alles einem gordischen Knoten gleicht, der durchtrennt werden muss. Auch hier beweist Shakespeare sein Geschick für bühnenwirksame Stoffe und parodiert sich darin. Mit einer wunderbaren Leichtigkeit gehen die Verwicklungen ineinander über und streben der Widervereinigung von Bruder und Schwester entgegen. Eine der großen Komödien Shakespeares.
Lieferung entsprach meinen Erwartungen und erfolgte zu meiner vollen Zufriedenheit. Den lieferer kann man empfehlen. Schnelle Lieferung wie angegeben ist erfolgt.
Ähnlich wie z.B im Sommernachtstraum dreht sich alles um eine Art Verwechslung. Viola und Sebastian, ein Zwillingspärchen, sind Opfer eines Schiffbruchs und und halten sich gegenseitig für tot. Viola, als Frau in einer ihr fremden Umgebung, schlüpft in die Rolle eines Mannes und tritt in den Dienst des Herzogs Orino. Der heuert Viola, die sich nun Cesario nennt, direkt an, um für ihn bei seiner Herzensdame Olivia zu werben. Diese wiederrum hat vielmehr Gefallen an dem vermeintlichen Jüngling Cesario, als an dem Herzog. An dem ist allerdings Viola/Cesario sehr interessiert. Man ahnt schon was als Leser und obwohl man ja die Wahrheit kennt ist es alles andere als uninteressant weiterzulesen.Zusätzlich hat Shakespeare noch ein Nebenhandlung eingeflochten, die 1. dazu beiträgt sämtliche Fäden in dieser Komödie noch enger miteinander zu verwirren und 2. auch noch für einige Lacher zuständig ist, während die Haupthandlung eher die dramatischen Aspekte zeigt.Als Beispiel für die Komik möchte ich die 5. Szene im 2. Akt nennen, in der mit dem recht arroganten Haushofmeister Malvolio ein kleiner Streich gespielt werden soll. Er findet einen gefälschten Brief, der ihn annehmen lässt, dass sein Herrin Olivia in ihn verliebt sei. Die 3 Übeltäter Tobias von Rülp, Christiph von Bleichenwang und Fabian sitzen derweil im Gebüsch und belauschen Malvolio, um zu sehen, ob er auch tatsächlich darauf hineinfällt. Allerdings hören sie somit auch Malvolios Lästereien die drei betreffend, was sie dazu bringt vor Wut kaum noch in Ihrem Gebüsch sitzen bleiben zu können. Das ist wirklich sehr amüsant.Dramatisch wiederrum wird es, wenn zum Beispiel Violas/Cesarios Verkleidung aufzufliegen droht, weil Christoph von Bleichenwang sie/ihn zum Duell fordert.Es ist also rundherum eine tolles Drama, was alles beeinhaltet, um den Leser auch heute noch zu erfreuen.Zusätzlich möchte ich aber auch noch ein paar Worte zu dieser Ausgabe im Speziellen schreiben: Für alle Skeptiker, die den Übersetzungen nicht so recht trauen wollen, ist diese Ausgabe durch ihre Zweisprachigkeit natürlich perfekt geeignet. Ist man dem Altenglisch nicht mächtig, so findet man im Anhang noch hilfreiche Erklärungen, was denn im Original wie gemeint war oder zumindest gemeint sein könnte usw. Das Nachwort des Übersetzers weisst auch nochmal etwas ausführlicher auf diese Problematik hin und durchleuchtet "Was ihr wollt" nochmal etwas genauer, in dem er beispielsweise darauf hinweist, dass zu Shakespeares Zeiten dieses Stück noch verwirrender auf den Zuschauer wirkte, da damals alle Frauenrollen sowieso von Männern gespielt wurden. Somit hatte man einen Mann (Schauspieler), der eine Frau (Viola) spielt, die sich wiederrum als Mann (Cesario) verkleidet. Interressanter Gedanke! Abschließend folgt dann noch ein überaus interessanter Essay der auch wieder sehr ins Detail geht und erst den Titel des Stückes erklärt, dann die Bedeutung der Namen der Figuren unter die Lupe nimmt, danach dann über den Ort des Geschehens (Illyrien) referiert und dann, für mich als Theatergänger sehr interesant, Bühnebilder, Kostüme, Alter der Figuren u.ä. am Beispiel einiger Inszenierungen erklärt. Man sieht somit, inwiefern Shakespeare den Regiesseuren Freiraum lässt oder was man wie interpretieren kann.Sehr gutes Drama in gelungener Ausgabe, daher 5 Sterne!
Was ihr wollt (Reclams Universal-Bibliothek) PDF
Was ihr wollt (Reclams Universal-Bibliothek) EPub
Was ihr wollt (Reclams Universal-Bibliothek) Doc
Was ihr wollt (Reclams Universal-Bibliothek) iBooks
Was ihr wollt (Reclams Universal-Bibliothek) rtf
Was ihr wollt (Reclams Universal-Bibliothek) Mobipocket
Was ihr wollt (Reclams Universal-Bibliothek) Kindle
0 komentar:
Posting Komentar